Add how to install BeyondATC Toolbar for MSFS in the instructions

The BeyondATC toolbar is installed by dropping it into the community folder of the sim. We will take a look at adding instructions to allow those who are unfamiliar with the process to easily install the toolbar.
Thank you for your suggestion!


Instructions are now shipped in the toolbar download as a README file.
Thanks for the suggestion!

